1 00:00:00,100 --> 00:00:03,850 (الحلقة 3) 2 00:00:04,420 --> 00:00:08,020 لا أستطيع فقط... تجاهل ذلك. 3 00:00:16,670 --> 00:00:17,900 <ط> أداتشي؟ 4 00:00:19,520 --> 00:00:20,970 <ط>حسنا... 5 00:00:27,250 --> 00:00:29,650 <ط> هل تريد الذهاب لتناول وجبة أو شيء من هذا؟ 6 00:00:40,020 --> 00:00:41,120 <ط> ماذا؟ 7 00:00:41,650 --> 00:00:42,970 <ط> لا يوجد رد فعل؟ 8 00:00:45,800 --> 00:00:46,820 هل أنت بخير؟ 9 00:00:46,870 --> 00:00:48,170 نعم، أنا بخير. 10 00:00:48,200 --> 00:00:50,420 هل لديك شيء على؟ 11 00:00:50,420 --> 00:00:52,550 ثم دعونا نفعل ذلك في يوم آخر. 12 00:00:56,520 --> 00:00:57,900 لا. 13 00:00:58,420 --> 00:00:59,870 ليس لدي أي شيء على. 14 00:01:04,770 --> 00:01:08,300 إنها المرة الأولى التي تطلب مني الخروج لتناول وجبة، 15 00:01:08,300 --> 00:01:10,300 لذلك كنت متفاجئًا بعض الشيء. 16 00:01:10,300 --> 00:01:14,220 أو بالأحرى، كنت سعيدًا جدًا كدت أن أذهب إلى الجنة للحظة. 17 00:01:15,970 --> 00:01:17,070 هل هذا صحيح؟ 18 00:01:17,070 --> 00:01:18,700 "ذهبت إلى الجنة"؟ 19 00:01:18,700 --> 00:01:22,700 <ط> ولكن هذا كان قريبا. كنت على وشك الهرب مرة أخرى. 20 00:01:23,100 --> 00:01:25,770 حسناً، إلى أين سنذهب؟ 21 00:01:29,620 --> 00:01:32,750 انتظر هناك، أنا! 22 00:02:37,100 --> 00:02:43,370 و... لقد استجمعت شجاعتي لأقوم بأكبر خطوة في حياتي.. 23 00:02:44,600 --> 00:02:48,100 الجميع، دعونا جميعا نرتفع! 24 00:02:48,100 --> 00:02:50,100 ياي!!! 25 00:02:50,250 --> 00:02:53,750 لكنها تحطمت بسبب ظهور هذا الرجل. 26 00:02:57,150 --> 00:02:58,800 أوه ها أنت ذا! 27 00:02:59,470 --> 00:03:02,170 الحمد لله أنك لا تزال في المكتب! 28 00:03:02,670 --> 00:03:04,200 ماذا جرى؟ 29 00:03:04,200 --> 00:03:07,800 لقد أغلقت للتو صفقتي الأولى! 30 00:03:07,800 --> 00:03:10,800 ماذا؟ هذا رائع! 31 00:03:10,800 --> 00:03:12,620 كل ذلك بفضل نصيحتك! 32 00:03:12,620 --> 00:03:15,120 لا، لا، إصرارك أتى بثماره. 33 00:03:15,820 --> 00:03:17,270 تهانينا! 34 00:03:17,270 --> 00:03:19,020 شكرًا! 35 00:03:19,020 --> 00:03:23,000 لذا، يقول الرئيس أننا يجب أن نخرج جميعًا للمشروبات للاحتفال! 36 00:03:23,950 --> 00:03:25,150 - ماذا؟ - ماذا؟ 37 00:03:26,370 --> 00:03:27,370 ماذا؟ 38 00:03:29,200 --> 00:03:30,900 هل تريد الذهاب لتناول المشروبات؟ 39 00:03:33,550 --> 00:03:36,150 وها نحن الآن. 40 00:03:38,700 --> 00:03:42,220 أوه، أنت تشرب مثل البطل! 41 00:03:42,220 --> 00:03:43,600 شكرًا لك! 42 00:03:43,600 --> 00:03:45,720 استمر في جلب تلك الصفقات، حسنًا! 43 00:03:45,720 --> 00:03:48,970 اترك الأمر لي! سأكون كوروساوا الثاني! 44 00:03:49,770 --> 00:03:51,150 ما "الثانية"؟ 45 00:03:52,770 --> 00:03:54,800 <ط>حسنا، ولكن... 46 00:03:54,800 --> 00:03:59,550 حتى لو خرجنا لتناول الطعام، أشك في أنني سأتمكن من التحدث معه بشكل صحيح. 47 00:04:00,000 --> 00:04:02,770 لم أكن أبدًا من يغتنم الفرص. 48 00:04:03,200 --> 00:04:07,250 سأجد طريقتي الخاصة لمواجهة كوروساوا... 49 00:04:10,450 --> 00:04:13,770 أوه؟ أوه؟ أوه؟ أداتشي-سان، هل تريد أن تشرب؟ 50 00:04:14,170 --> 00:04:15,920 هنا! البيرة جيدة، أليس كذلك؟ 51 00:04:16,420 --> 00:04:18,670 - ماذا عنك، فوجيساكي سان؟ - لا، أنا جيد. 52 00:04:18,670 --> 00:04:20,170 هل أنت متأكد؟ 53 00:04:20,170 --> 00:04:23,070 أوه، أنت شارب جيد! 54 00:04:23,070 --> 00:04:26,270 دعونا نشرب كل خمرهم اليوم! 55 00:04:26,270 --> 00:04:29,500 - دعونا نشرب! - هتافات! 56 00:04:29,500 --> 00:04:34,220 أنا لست جيدًا جدًا في هذا النوع من الأشياء. 57 00:04:37,670 --> 00:04:38,950 روكاكو؟ 58 00:04:39,400 --> 00:04:40,200 نعم. 59 00:04:40,200 --> 00:04:43,350 قال الرئيس أنه سيغادر أولاً. هل يمكنك إخراجه من فضلك؟ 60 00:04:43,350 --> 00:04:45,350 فهمتها! انا خارج! 61 00:04:47,170 --> 00:04:48,800 أيها الرئيس، هل ستغادر بالفعل؟ 62 00:04:52,520 --> 00:04:55,650 آسف، فهو متحمس قليلاً. 63 00:04:56,150 --> 00:04:59,070 لا، أنا بخير. 64 00:05:05,320 --> 00:05:09,070 لقد ترك لي الرئيس بعض الأموال، لذا... 65 00:05:09,070 --> 00:05:13,420 - من فضلك اطلب الحلويات أو أي شيء تريده. - هذا رائع! 66 00:05:15,620 --> 00:05:17,850 - هنا. - أوه، شكرا لك. 67 00:05:24,050 --> 00:05:26,570 يا رجل، هذا صعب... 68 00:05:27,370 --> 00:05:30,270 كان يجب أن أكون على موعد مع أداتشي الآن. 69 00:05:30,950 --> 00:05:32,270 <ط> هل قال "التاريخ"؟ 70 00:05:32,700 --> 00:05:33,950 هل أنت بخير؟ 71 00:05:34,500 --> 00:05:36,470 - نعم آسف. - هنا. 72 00:05:36,470 --> 00:05:39,270 <ط> هل أعطيه فكرة خاطئة؟ 73 00:05:44,020 --> 00:05:48,320 هل موعد وجبتنا لن يحدث بعد الآن؟ 74 00:05:50,800 --> 00:05:54,300 <ط> لا، أنا فقط يجب التأكد من حدوث ذلك. 75 00:05:58,320 --> 00:05:59,920 قل يا اداتشي... 76 00:05:59,920 --> 00:06:01,850 آسف. أنا بحاجة للذهاب إلى المرحاض. 77 00:06:18,070 --> 00:06:20,350 وفي النهاية هربت مرة أخرى... 78 00:06:20,650 --> 00:06:24,220 <ط> ماذا أفعل؟ ماذا أريد أن أفعل؟ 79 00:06:42,470 --> 00:06:46,200 أنا لا أفهم نفسي. 80 00:06:48,800 --> 00:06:51,620 يبدو أنه في مأزق مرة أخرى. 81 00:07:01,020 --> 00:07:02,720 ميكينيكو اكسبريس. 82 00:07:04,220 --> 00:07:06,070 - شكرًا. - أريدك أن توقع. 83 00:07:06,070 --> 00:07:07,700 <ط> هذا الرجل مرة أخرى. 84 00:07:08,520 --> 00:07:12,170 <ط> لقد تم تسليم الطرود هنا مؤخرا. 85 00:07:12,370 --> 00:07:14,950 يبدو غير ودود، وتافه. 86 00:07:15,370 --> 00:07:18,250 الشباب هذه الأيام... 87 00:07:19,600 --> 00:07:24,220 انتظر، هناك واحد فقط؟ لقد حددت موعد التسليم لواحد آخر. 88 00:07:24,220 --> 00:07:27,620 أوه، سأعود والتحقق. قم بالتوقيع عليه أولاً. 89 00:07:30,920 --> 00:07:32,720 "وقع أولا"... 90 00:07:35,720 --> 00:07:38,120 <ط> أوه، اصمت بالفعل. 91 00:07:39,900 --> 00:07:43,020 أعلم أنك متحصن دائمًا في المنزل، حسنًا. 92 00:07:43,020 --> 00:07:46,700 حتى إذا قمت بتعيين وقت، يمكنك أن تفوت التسليم لأنك نائم. 93 00:07:46,700 --> 00:07:47,920 شكراً جزيلاً. 94 00:07:54,100 --> 00:07:55,900 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ 95 00:08:12,420 --> 00:08:16,420 أيضًا، آسف على التأخر، ولكن عيد ميلاد سعيد! 96 00:08:16,750 --> 00:08:19,340 من فضلك استمر في معاملتي بشكل جيد في الثلاثينات من عمري. 97 00:08:22,950 --> 00:08:24,670 لا تقل لي... 98 00:08:24,670 --> 00:08:27,100 لقد أصبحت أيضًا مستخدمًا سحريًا؟ 99 00:08:31,870 --> 00:08:33,770 إيه؟ اداتشي-سان؟ 100 00:08:34,450 --> 00:08:37,200 ماذا جرى؟ هل أنت في حالة سكر؟ 101 00:08:37,200 --> 00:08:38,620 لا... 102 00:08:38,620 --> 00:08:41,270 ليلتنا بدأت للتو، أليس كذلك؟ 103 00:08:41,270 --> 00:08:43,450 دعونا نشتعل، حسنا؟ 104 00:08:44,320 --> 00:08:46,420 أكتافك قاسية جدًا. 105 00:08:49,920 --> 00:08:52,820 <ط>اللعنة. ربما اكتشف أنني كنت مختبئًا. 106 00:08:54,200 --> 00:08:57,150 حسنًا، هل نعود؟ 107 00:08:57,800 --> 00:08:59,500 الاختباء؟ 108 00:08:59,500 --> 00:09:01,450 <ط> ماذا يعني ذلك؟ 109 00:09:07,850 --> 00:09:11,220 رائحة السجائر في تلك الغرفة غير مريحة للغاية. 110 00:09:11,220 --> 00:09:14,370 <ط> أشعر بالمرض. لا أريد العودة إلى هناك. 111 00:09:14,370 --> 00:09:17,150 ولكن حفلة الشرب هذه مخصصة لي. 112 00:09:17,150 --> 00:09:20,120 كان على آداتشي-سان والباقي أن يأتوا أيضًا. 113 00:09:21,470 --> 00:09:23,970 <ط> حسنا! يجب أن أتحمل! يكابد! 114 00:09:23,970 --> 00:09:27,550 لا تخبرني... إنه في الواقع رجل لطيف؟ 115 00:09:29,000 --> 00:09:30,720 هل هناك شيء على ظهري؟ 116 00:09:30,720 --> 00:09:31,670 لا. 117 00:09:31,670 --> 00:09:36,070 صحيح أن رائحة السجائر في تلك الغرفة طاغية. 118 00:09:38,420 --> 00:09:39,620 يا. 119 00:09:41,370 --> 00:09:45,050 أرغب في شراء دواء للمعدة. هل يوجد متجر صغير قريب؟ 120 00:09:45,050 --> 00:09:46,000 هنالك. 121 00:09:46,000 --> 00:09:48,570 آسف، ولكن هل يمكنك أن تأخذني إلى هناك؟ 122 00:09:48,570 --> 00:09:50,020 بدلا من ذلك، سأذهب لشرائه. 123 00:09:50,020 --> 00:09:51,200 إيه، حقا؟ 124 00:09:51,200 --> 00:09:53,770 بالطبع! انتظر هنا، حسنا؟ 125 00:09:54,100 --> 00:09:55,770 سأعود حالا! 126 00:09:57,950 --> 00:10:00,000 - شكرًا لك. - بالتأكيد! 127 00:10:01,320 --> 00:10:04,500 اعتقدت أنني سأسمح له بالحصول على بعض الهواء النقي. 128 00:10:05,220 --> 00:10:06,250 <ط> نعم. 129 00:10:07,220 --> 00:10:10,070 إنه رجل لطيف حقًا بعد كل شيء. 130 00:10:14,690 --> 00:10:18,600 (العذراء) (المستخدم السحري) 131 00:10:19,550 --> 00:10:22,520 الأمر كله غير متوقع ومربك للغاية، 132 00:10:23,720 --> 00:10:27,370 ولكن لا ينبغي لنا أن نحكم على الناس من خلال المظاهر، هاه. 133 00:10:35,200 --> 00:10:37,020 استغرق الأمر مني بعض الوقت للعثور عليه. 134 00:10:39,100 --> 00:10:40,850 آسف لأخذ وقتا طويلا. 135 00:10:40,850 --> 00:10:43,320 لا بأس. وأنا أقدر جهدك. 136 00:10:47,650 --> 00:10:48,720 هذه القطة... 137 00:10:51,000 --> 00:10:52,970 هل تعرف أودون؟ 138 00:10:53,200 --> 00:10:54,020 أودون؟ 139 00:10:55,750 --> 00:10:57,420 اسمها. 140 00:10:58,350 --> 00:11:01,620 عندما وجدتها، كانت داخل صندوق أودون. 141 00:11:02,020 --> 00:11:03,620 عشوائي جدا. 142 00:11:03,620 --> 00:11:06,570 - ماذا؟ - أوه، آسف. 143 00:11:07,620 --> 00:11:09,500 لا بأس. 144 00:11:09,500 --> 00:11:13,650 صحيح أنني وجدتها وأعطيتها هذا الاسم بشكل عشوائي. 145 00:11:15,000 --> 00:11:18,970 هذه القطة كانت في الحديقة هناك، أليس كذلك؟ 146 00:11:18,970 --> 00:11:20,820 نعم، وجدتها هناك. 147 00:11:20,820 --> 00:11:22,550 كنت أعرف. 148 00:11:23,170 --> 00:11:26,070 اختفت فجأة فشعرت بالقلق. 149 00:11:27,170 --> 00:11:29,650 أنا سعيد لأنها لا تزال على قيد الحياة. 150 00:11:35,720 --> 00:11:39,670 أوه، هذا الشخص هو في الواقع رجل لطيف حقًا! 151 00:11:40,700 --> 00:11:44,620 إذا نظرت بعناية، فستجد أن غرفته مليئة بأشياء القطط. 152 00:11:46,000 --> 00:11:49,670 أنا سعيد لأن هناك من يعتني بك جيدًا، مواء~ 153 00:11:51,650 --> 00:11:52,720 رطم! 154 00:11:52,720 --> 00:11:53,700 ماذا؟ 155 00:11:56,820 --> 00:11:59,670 سأغادر بعد ذلك. 156 00:12:21,550 --> 00:12:23,750 ماذا؟؟ 157 00:12:27,220 --> 00:12:29,300 - كل شخص لديه واحد؟ - نعم نعم. 158 00:12:29,300 --> 00:12:31,850 - اداتشي عاد! - كون أداتشي، يرجى الجلوس. 159 00:12:31,850 --> 00:12:33,850 اجلس، اجلس، واختر واحدًا. عجل! 160 00:12:34,170 --> 00:12:35,820 تعال. أسرع، اختر واحدة. 161 00:12:35,820 --> 00:12:38,320 - ما هذا؟ - لعبة الملك . 162 00:12:38,320 --> 00:12:40,450 - ماذا؟ - أيها؟ هيا هيا... 163 00:12:40,450 --> 00:12:43,670 أي واحد؟ هيا هيا... 164 00:12:43,670 --> 00:12:46,150 حسنًا! من هو الملك؟ 165 00:12:46,150 --> 00:12:48,150 هذا أنا! 166 00:12:48,150 --> 00:12:50,770 ماذا علي أن أفعل؟ إرم، حسنًا إذن.. 167 00:12:50,770 --> 00:12:55,570 رقم 3 ورقم 6... للتقبيل! 168 00:12:56,800 --> 00:12:57,750 من هو رقم 3؟ 169 00:12:58,100 --> 00:13:00,170 أنت رقم 3! 170 00:13:00,170 --> 00:13:01,420 - ماذا؟ - من؟ من؟ 171 00:13:01,420 --> 00:13:03,420 أداتشي، أنت رقم 6! 172 00:13:03,570 --> 00:13:05,320 لا، لكن كلانا رجلان. 173 00:13:05,320 --> 00:13:08,020 كون أداتشي، لا تكن مفسدًا. 174 00:13:08,020 --> 00:13:09,750 <ط> من يهتم بذلك؟ 175 00:13:10,020 --> 00:13:13,000 هذه هي قبلتي الأولى، كما تعلم! 176 00:13:13,000 --> 00:13:14,720 علاوة على ذلك، فهو مع... 177 00:13:14,720 --> 00:13:16,370 قبلة! قبلة! قبلة! 178 00:13:16,370 --> 00:13:18,800 - ألا تشربون كثيرًا يا رفاق؟ - نعم! 179 00:13:18,800 --> 00:13:22,170 لا لا، أوامر الملك مطلقة! 180 00:13:22,170 --> 00:13:24,320 - يمين؟ - نعم! مطلق! 181 00:13:24,320 --> 00:13:26,800 - لا، ولكن... - اسرع فقط افعل ذلك. 182 00:13:26,900 --> 00:13:29,220 مجرد قبلة! لن يضر! 183 00:13:29,220 --> 00:13:31,450 افعلها! افعلها! 184 00:13:31,450 --> 00:13:33,900 - مجرد قبلة! - تعال! 185 00:13:33,900 --> 00:13:36,070 دعونا ننتهي من الأمر. إنها مجرد لعبة. 186 00:13:36,070 --> 00:13:37,550 افعلها! افعلها! 187 00:14:11,850 --> 00:14:13,650 الجبين؟! 188 00:14:13,650 --> 00:14:15,550 لم اتوقع ذلك... 189 00:14:15,850 --> 00:14:17,800 المعذرة، أحتاج إلى إجراء مكالمة. 190 00:14:17,800 --> 00:14:20,820 - كوروساوا، هل أنت غاضب؟ - لست كذلك. 191 00:14:21,170 --> 00:14:22,770 لكنني لا أفعل هذا مرة أخرى. 192 00:14:32,300 --> 00:14:34,200 إيه؟ كوروساوا سان؟ 193 00:14:36,900 --> 00:14:40,420 إيه؟ ما بال النظرات الغريبة على وجوهكم؟ 194 00:14:41,020 --> 00:14:43,150 كنا نلعب لعبة الملك 195 00:14:43,150 --> 00:14:45,150 لكن المزاج تراجع. 196 00:14:46,200 --> 00:14:49,870 لقد أصبحت لعبة King قديمة جدًا، وهي بمثابة منعطف. 197 00:14:49,870 --> 00:14:51,750 ماذا؟ 198 00:14:51,750 --> 00:14:53,500 أنا جائع نوعا ما. 199 00:14:54,750 --> 00:14:58,000 فوجيساكي-سان، هل نطلب الكاراجي؟ 200 00:14:58,000 --> 00:14:59,570 كاراج! 201 00:15:00,950 --> 00:15:03,650 روكاكو كون، أراك في ضوء جديد. 202 00:15:03,650 --> 00:15:04,800 ماذا؟ 203 00:15:13,870 --> 00:15:15,400 <ط> أنا آسف. 204 00:15:28,050 --> 00:15:31,570 أداتشي-سان، هل هذا الدواء يناسبك؟ 205 00:15:32,550 --> 00:15:33,850 اداتشي-سان؟ 206 00:15:58,320 --> 00:15:59,770 كوروساوا؟ 207 00:16:17,050 --> 00:16:20,220 أم... هل أنت بخير؟ 208 00:16:21,300 --> 00:16:25,770 أوه، أعتقد أنني شربت قليلا أكثر من اللازم. 209 00:16:27,370 --> 00:16:28,570 هنا. 210 00:16:32,100 --> 00:16:33,450 شكرًا لك. 211 00:16:53,600 --> 00:16:58,870 لقد انجرفوا كثيرًا، هاه. جعل رجلين يقبلان وكل ذلك... 212 00:16:58,870 --> 00:17:02,970 لمس Adachi بهذه الطريقة لا يجعلني سعيدًا. 213 00:17:06,500 --> 00:17:09,000 <ط>حسنا... 214 00:17:09,000 --> 00:17:13,000 إذا قلت أنني لم أكن سعيدًا على الإطلاق، 215 00:17:13,250 --> 00:17:15,000 <ط> سأكون الكذب. 216 00:17:15,300 --> 00:17:17,550 <ط> ولكن... 217 00:17:17,550 --> 00:17:22,000 بدا أداتشي خائفًا حقًا. 218 00:17:25,400 --> 00:17:28,070 بالطبع سيكون كذلك. 219 00:17:28,350 --> 00:17:30,970 <ط> بعد كل شيء... 220 00:17:33,050 --> 00:17:35,570 لن يعجبك ذلك عادة، أليس كذلك؟ 221 00:17:37,050 --> 00:17:39,170 تفعل ذلك مع رجل. 222 00:17:44,970 --> 00:17:45,940 يمين؟ 223 00:17:49,320 --> 00:17:53,420 آسف... لقد وقعت في حبك. 224 00:18:05,970 --> 00:18:07,550 على ما يرام! 225 00:18:07,550 --> 00:18:11,000 حان الوقت للعودة ونسميها ليلة. 226 00:18:15,620 --> 00:18:16,900 ن... 227 00:18:37,300 --> 00:18:40,300 لم أكره ذلك. 228 00:18:45,550 --> 00:18:47,050 اداتشي؟ 229 00:18:48,970 --> 00:18:53,070 <ط> هذا صحيح. لم أكره ذلك. 230 00:19:05,750 --> 00:19:07,460 <ط> أنا آسف. 231 00:19:09,450 --> 00:19:12,000 لكنني لا أفعل هذا مرة أخرى. 232 00:19:15,920 --> 00:19:17,350 <ط> أليس كذلك؟ 233 00:19:18,370 --> 00:19:22,100 آسف... لقد وقعت في حبك. 234 00:19:24,720 --> 00:19:30,470 لم أكن أريد أن يظهر كوروساوا هذا الوجه. 235 00:19:44,870 --> 00:19:46,600 أم... 236 00:19:47,020 --> 00:19:48,700 حسنا... 237 00:19:48,700 --> 00:19:52,470 في الواقع، أنا لم أقبل من قبل. 238 00:19:52,920 --> 00:19:53,920 ماذا؟ 239 00:19:53,920 --> 00:19:55,450 لا تضحك. 240 00:19:55,800 --> 00:19:57,600 أنا لا أضحك. 241 00:19:57,600 --> 00:20:01,850 أعني، كما ترون، أنا حقًا لا أحظى بشعبية. 242 00:20:01,850 --> 00:20:05,150 لم أواعد أحداً من قبل، ناهيك عن التقبيل. 243 00:20:06,900 --> 00:20:11,170 لذلك، كنت متوترة للغاية، أو بالأحرى... 244 00:20:11,170 --> 00:20:13,120 كنت خائفة فقط. 245 00:20:16,020 --> 00:20:18,600 لذا، بمعنى آخر... 246 00:20:19,020 --> 00:20:22,370 ليس هناك ما يجعلك تشعر بالسوء... 247 00:20:22,370 --> 00:20:24,570 أو الحصول على الاكتئاب أكثر. 248 00:20:31,120 --> 00:20:32,500 أرى. 249 00:20:33,700 --> 00:20:37,600 ثم إنه راحة. لم آخذ قبلتك الأولى. 250 00:20:37,600 --> 00:20:40,170 لا، لا، هذا ليس ما أعنيه. 251 00:20:40,170 --> 00:20:41,150 ماذا؟ 252 00:20:41,970 --> 00:20:44,900 أعني... 253 00:20:45,570 --> 00:20:48,000 حسنا... 254 00:20:49,070 --> 00:20:51,220 أم... 255 00:20:51,650 --> 00:20:53,370 حسنا... 256 00:20:55,570 --> 00:20:57,370 بمعنى آخر... 257 00:21:06,670 --> 00:21:09,220 لم أكره... 258 00:21:10,800 --> 00:21:12,580 قبلتك. 259 00:21:16,470 --> 00:21:19,620 كان ينبغي لي أن أتجاهل ذلك فحسب، 260 00:21:20,220 --> 00:21:22,250 لكنني لم أستطع. 261 00:21:24,300 --> 00:21:27,470 لا أعرف ما هو هذا الشعور، 262 00:21:29,270 --> 00:21:34,220 ولكن...ربما... 263 00:21:35,950 --> 00:21:38,850 <ط>أنا... 264 00:21:39,500 --> 00:21:43,600 أريد فقط معرفة المزيد عن هذا الرجل. 265 00:21:44,870 --> 00:21:47,200 الذي - التي... 266 00:21:48,920 --> 00:21:51,220 هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ 267 00:21:52,620 --> 00:21:53,660 ماذا؟ 268 00:22:07,220 --> 00:22:08,850 كوروساوا؟ 269 00:22:15,750 --> 00:22:16,850 ماذا؟ 270 00:22:17,570 --> 00:22:18,600 ماذا؟